Mi Tradi Quell'alma Ingrata Pdf
Jul 02, 2011 50+ videos Play all Mix - Mi tradi quell'alma ingrata (Don Giovanni) - Kiri Te kanawa YouTube Joyce DiDonato Master Class 2015: Mozart’s “Mi tradi quell’alma ingrata” from Don Giovanni.
Opera Arias Home >Mozart >Don Giovanni > Mi tradi quell'alma ingrata
Opera details:
Opera title: | Don Giovanni |
Composer: | Wolfgang Amadeus Mozart |
Language: | Italian |
Synopsis: | Don Giovanni Synopsis |
Libretto: | Don Giovanni Libretto |
Translation(s): |
Aria details:
Type: | aria |
Role(s): | Donna Elvira |
Voice(s): | Soprano |
Act: | 2.13 |
| Previous scene: | In quali eccessi o numi |
| Next scene: | Ah! ah questa e buona |
MarIa Callas-In quali eccessi, o Numi!..Mi tradi quell'alma ingrata-Mozart-Don Giovanni-INEDIT
Singer: Maria CallasMaria Callas- Soprano
Orchestre de la Societé des Concerts du Conservatoire
Nicola Rescigno
§1964* INEDIT
Watch videos with other singers performing Mi tradi quell'alma ingrata:
1 - Maria Callas
1 - Sonya Yoncheva
1 - Kiri Te Kanawa
2 - Teresa Berganza
1 - Rachel Yakar
1 - Lucia Popp
1 - Miah Persson
2 - Joyce DiDonato
2 - Cecilia Bartoli
1 - Alexandrina Pendatchanska
1 - Edita Gruberová
1 - Kristine Opolais
1 - Carmela Remigio
1 - Daniela Dessì
1 - Annette Dasch
1 - Dorothea Röschmann
1 - Roxana Briban
1 - Lisa Della Casa
2 - Karin Shifrin
1 - Asmik Grigorian
1 - Anna Caterina Antonacci
2 - Jacqueline Dark
1 - Sena Jurinac
2 - Rinat Shaham
1 - Véronique Gens
1 - Elizabeth Caballero
1 - June Anderson
1 - Carmen Giannattasio
2 - Della Jones
1 - Andrea Rost
2 - Stéphanie d'Oustrac
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Pilar Lorengar
1 - Montserrat Caballé
1 - Nancy Gustafson
1 - Miriam Licette
1 - Catherine Malfitano
1 - Christina Johnston
1 - Felicie Huni-Mihacsek
1 - Carol Vaness
1 - Karina Gauvin
1 - Cheryl Studer
2 - Vesselina Kasarova
1 - Anna Tomowa-Sintow
1 - Edith Mathis
1 - Teresa Żylis-Gara
1 - Chen Reiss
1 - Rachel Willis-Sørensen
Other videos of the same singers performing Mi tradi quell'alma ingrata:
1 - Maria Callas
1 - Kiri Te Kanawa
2 - Joyce DiDonato
1 - Maria Callas
1 - Edita Gruberová
1 - Maria Callas
1 - Anna Caterina Antonacci
2 - Joyce DiDonato
1 - Kiri Te Kanawa
2 - Joyce DiDonato
1 - Kristine Opolais
1 - Maria Callas
1 - Roxana Briban
1 - Dorothea Röschmann
1 - Véronique Gens
1 - Daniela Dessì
1 - Maria Callas
1 - Maria Callas
1 - Maria Callas
Libretto/Lyrics/Text/Testo:
DONNA ELVIRAIn quali eccessi, o Numi, in quai misfatti
orribili, tremendi
è avvolto il sciagurato!
Ah no! non puote tardar l'ira del cielo,
la giustizia tardar. Sentir già parmi
la fatale saetta,
che gli piomba sul capo! Aperto veggio
il baratro mortal! Misera Elvira!
Che contrasto d'affetti, in sen ti nasce!
Perchè questi sospiri? e queste ambascie?
Mi tradì, quell'alma ingrata,
Infelice, o Dio, mi fa.
Ma tradita e abbandonata,
Provo ancor per lui pietà.
Quando sento il mio tormento,
Di vendetta il cor favella,
Ma se guardo il suo cimento,
Palpitando il cor mi va.
English Libretto or Translation:
DONNA ELVIRAIn what abysses of error, into what dangers,
Thy reckless path pursuing,
Have guilt and folly brought thee!
The wrath of heaven will surely overwhelm thee,
It is swift to destroy.
The lightning flash of retribution impendeth,
It will soon be upon thee!
Eternal ruin at last will be thy doom. Wretched Elvira!
What a tempest within thee, thy heart divideth!
Ah, wherefore is this longing? These pangs of sorrow?
Cruel heart, thou hast betray'd me,
Grief unending upon me he cast.
Pity yet lingers, I'll not upbraid thee,
Ne'er can I forget the past, the happy past.
When my wrongs arise before me,
Thoughts of vengeance stir my bosom,
But the love that at first he bore me,
Binds my heart to him at last.
Exit.
Sheetmusic in our database with this aria
External links for Mi tradi quell'alma ingrata
| Sheetmusic for aria | Sheetmusicplus.com |
| Sheetmusic for opera | Sheetmusicplus.com |
| MP3's for this aria | on Amazon.com |
| DVD/CD's for this opera | on Amazon.com |
Possible interesting pages on Opera-Arias.com
All AriasSoprano Arias
Mozart Arias
Mozart Soprano Arias
Italian Arias
Italian Soprano Arias
Italian Operas
Austrian Composers
Opera Arias Home >Mozart >Don Giovanni > Mi tradi quell'alma ingrata
Opera details:
Opera title: | Don Giovanni |
Composer: | Wolfgang Amadeus Mozart |
Language: | Italian |
Synopsis: | Don Giovanni Synopsis |
Libretto: | Don Giovanni Libretto |
Translation(s): |
Aria details:
Type: | aria |
Role(s): | Donna Elvira |
Voice(s): | Soprano |
Act: | 2.13 |
| Previous scene: | In quali eccessi o numi |
| Next scene: | Ah! ah questa e buona |
MarIa Callas-In quali eccessi, o Numi!..Mi tradi quell'alma ingrata-Mozart-Don Giovanni-INEDIT
Singer: Maria CallasMaria Callas- Soprano
Orchestre de la Societé des Concerts du Conservatoire
Nicola Rescigno
§1964* INEDIT
Watch videos with other singers performing Mi tradi quell'alma ingrata:
1 - Maria Callas
1 - Sonya Yoncheva
1 - Kiri Te Kanawa
2 - Teresa Berganza
1 - Rachel Yakar
1 - Lucia Popp
1 - Miah Persson
2 - Joyce DiDonato
2 - Cecilia Bartoli
1 - Alexandrina Pendatchanska
1 - Edita Gruberová
1 - Kristine Opolais
1 - Carmela Remigio
1 - Daniela Dessì
1 - Annette Dasch
1 - Dorothea Röschmann
1 - Roxana Briban
1 - Lisa Della Casa
2 - Karin Shifrin
1 - Asmik Grigorian
1 - Anna Caterina Antonacci
2 - Jacqueline Dark
1 - Sena Jurinac
2 - Rinat Shaham
1 - Véronique Gens
1 - Elizabeth Caballero
1 - June Anderson
1 - Carmen Giannattasio
2 - Della Jones
1 - Andrea Rost
2 - Stéphanie d'Oustrac
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Pilar Lorengar
1 - Montserrat Caballé
1 - Nancy Gustafson
1 - Miriam Licette
1 - Catherine Malfitano
1 - Christina Johnston
1 - Felicie Huni-Mihacsek
1 - Carol Vaness
1 - Karina Gauvin
1 - Cheryl Studer
2 - Vesselina Kasarova
1 - Anna Tomowa-Sintow
1 - Edith Mathis
1 - Teresa Żylis-Gara
1 - Chen Reiss
1 - Rachel Willis-Sørensen
Other videos of the same singers performing Mi tradi quell'alma ingrata:
1 - Maria Callas
1 - Kiri Te Kanawa
2 - Joyce DiDonato
1 - Maria Callas
1 - Edita Gruberová
1 - Maria Callas
1 - Anna Caterina Antonacci
2 - Joyce DiDonato
1 - Kiri Te Kanawa
2 - Joyce DiDonato
1 - Kristine Opolais
1 - Maria Callas
1 - Roxana Briban
1 - Dorothea Röschmann
1 - Véronique Gens
1 - Daniela Dessì
1 - Maria Callas
1 - Maria Callas
1 - Maria Callas
Libretto/Lyrics/Text/Testo:
DONNA ELVIRAIn quali eccessi, o Numi, in quai misfatti
orribili, tremendi
è avvolto il sciagurato!
Ah no! non puote tardar l'ira del cielo,
la giustizia tardar. Sentir già parmi
la fatale saetta,
che gli piomba sul capo! Aperto veggio
il baratro mortal! Misera Elvira!
Che contrasto d'affetti, in sen ti nasce!
Perchè questi sospiri? e queste ambascie?
Mi tradì, quell'alma ingrata,
Infelice, o Dio, mi fa.
Ma tradita e abbandonata,
Provo ancor per lui pietà.
Quando sento il mio tormento,
Di vendetta il cor favella,
Ma se guardo il suo cimento,
Palpitando il cor mi va.
English Libretto or Translation:
DONNA ELVIRAIn what abysses of error, into what dangers,
Thy reckless path pursuing,
Have guilt and folly brought thee!
The wrath of heaven will surely overwhelm thee,
It is swift to destroy.
The lightning flash of retribution impendeth,
It will soon be upon thee!
Eternal ruin at last will be thy doom. Wretched Elvira!
What a tempest within thee, thy heart divideth!
Ah, wherefore is this longing? These pangs of sorrow?
Cruel heart, thou hast betray'd me,
Grief unending upon me he cast.
Pity yet lingers, I'll not upbraid thee,
Ne'er can I forget the past, the happy past.
When my wrongs arise before me,
Thoughts of vengeance stir my bosom,
But the love that at first he bore me,
Binds my heart to him at last.
Exit.
Sheetmusic in our database with this aria
External links for Mi tradi quell'alma ingrata
| Sheetmusic for aria | Sheetmusicplus.com |
| Sheetmusic for opera | Sheetmusicplus.com |
| MP3's for this aria | on Amazon.com |
| DVD/CD's for this opera | on Amazon.com |
Possible interesting pages on Opera-Arias.com
All AriasSoprano Arias
Mozart Arias
Mozart Soprano Arias
Italian Arias
Italian Soprano Arias
Italian Operas
Austrian Composers